Si le han dicho que necesita recibir quimioterapia para tratar su cáncer, saber qué esperar de la quimioterapia es un primer paso importante en su viaje de tratamiento. Rocky Mountain Cancer Centers (RMCC) proporciona los tratamientos de quimioterapia más avanzados a miles de pacientes cada año en todo Colorado.
Siga leyendo a continuación para saber más sobre lo que puede esperar durante su tratamiento de quimioterapia o vaya directamente a la sección que más le interese haciendo clic en una de las preguntas. Si su pregunta no aparece aquí, utilice el portal del paciente, Navigating Care, para enviar un mensaje. Seleccione el tipo de mensaje tratamiento.
- ¿Qué puedo esperar en mi primera cita de tratamiento de quimioterapia?
- ¿Cómo debo prepararme para mi primera cita de quimioterapia?
- ¿Cómo se determina si la quimioterapia es adecuada para mí?
- ¿Qué efectos secundarios puedo esperar después de la quimioterapia?
- ¿Tendré otros tratamientos además de la quimioterapia?
- ¿Quién supervisará mis tratamientos de quimioterapia?
- ¿Cuándo empezaré a recibir quimioterapia?
- ¿Con qué frecuencia necesitaré quimioterapia y durante cuánto tiempo?
- ¿Qué debo esperar durante los tratamientos de quimioterapia?
- ¿Qué tiene de especial recibir quimioterapia en Rocky Mountain Cancer Centers?
¿Qué puedo esperar en mi primera cita de tratamiento de quimioterapia?
Después de la reunión inicial con su equipo de Rocky Mountain Cancer Centers para hablar de su plan de tratamiento y responder a cualquier pregunta que tenga, se le citará para que asista a una clase de educación sobre la quimioterapia. En la clase se explicará lo que puede esperar cuando acuda a los tratamientos, incluido el tiempo que estará aquí, lo que ocurrirá en cada cita y qué hacer si tiene preguntas o necesita ayuda con los efectos secundarios fuera de horario.
En esta clase, también se reunirá con uno de nuestros dedicados asesores financieros para pacientes sobre los costes del tratamiento, la autorización previa y el seguro. Una vez que su compañía de seguros autorice el tratamiento, el personal de la oficina se pondrá en contacto con usted para programar su primera sesión de quimioterapia.
¿Cómo debo prepararme para mi primera cita de quimioterapia?
Su equipo de atención médica le dará instrucciones específicas en su clase de educación sobre quimioterapia acerca de lo que debe hacer antes de su primer tratamiento, pero en la mayoría de los casos, la preparación es mínima. Se le recomendará que beba mucha agua el día anterior al tratamiento, y es una buena idea hacer una comida ligera antes de la cita y llevar un tentempié para aliviar las náuseas. Pida a alguien que le lleve a la primera cita o que esté disponible para recogerle si es necesario, en caso de que esté fatigado o tenga náuseas después.
Para la dosificación, se le pesará al principio de cada cita y se comprobarán sus constantes vitales para asegurarse de que es seguro administrar la quimioterapia. Una vez que los fármacos estén listos, la enfermera de oncología le insertará una vía intravenosa en la mano o el brazo, o le conectará una vía intravenosa a su puerto, si le han implantado uno previamente para el tratamiento. A continuación, los fármacos se administrarán a través de la vía de forma lenta y continua. Mientras recibe el tratamiento, puede relajarse en una de nuestras amplias y luminosas salas de tratamiento con sillas reclinables, acceso a WiFi y hermosas vistas como la cuenca del Glaciar Arapahoe en Boulder, el Healing Garden en Lakewood o el Parque Hale en nuestra sede de Rose.
Puede esperar estar en el centro oncológico durante varias horas para cada tratamiento, por lo que puede traer algo para leer o mirar. Se permite el uso de agua y de aperitivos, y puede utilizar el baño cuando lo necesite durante el tratamiento. Los visitantes mayores de 16 años están permitidos, pero deberá preguntar cuántas personas pueden acompañarle a la vez, ya que algunas clínicas tienen salas de tratamiento de quimioterapia más grandes que otras.
¿Cómo se determina si la quimioterapia es adecuada para mí?
Cuando se le remite a RMCC, su oncólogo médico y un equipo de especialistas en cáncer desarrollarán un plan de tratamiento personalizado basado en muchos factores, entre ellos:
- Tipo y grado de su cáncer
- Tamaño y localización de su tumor
- La sensibilidad del tejido circundante
- Componentes genéticos
- Historia familiar
- Su edad, su estado de salud general y su historial médico
- Sus objetivos y preferencias de tratamiento
¿Qué efectos secundarios puedo esperar después de la quimioterapia?
Una vez administrada toda la medicación de quimioterapia, la enfermera de oncología le retirará la vía y podrá irse a casa. Cómo se sentirá inmediatamente después de la quimioterapia dependerá del tipo de medicamento administrado y de su reacción individual. Algunos pacientes dicen sentirse un poco cansados después del tratamiento, mientras que otros experimentan fatiga y náuseas. Informe a su equipo de atención médica si sus síntomas son graves.
Planee descansar por lo menos el resto del día, así como el día después de su tratamiento. Es habitual que los efectos secundarios de la quimioterapia se acumulen con cada tratamiento, por lo que si tiene programados varios tratamientos seguidos, querrá planificar un descanso adecuado y ayuda con tareas como la cocina y el cuidado de los niños a medida que avanzan los tratamientos contra el cáncer.
Su médico le recetará medicamentos para paliar los efectos de la quimioterapia, pero también hay algunas medidas que puede tomar para reducir los síntomas, como mantener una dieta saludable y realizar una actividad física ligera cuando se sienta con fuerzas.
Aprenda más sobre los efectos secundarios de la quimioterapia y cómo manejarlos.
¿Tendré otros tratamientos además de la quimioterapia?
En algunos casos, la quimioterapia será el único tratamiento necesario, pero a menudo se utiliza junto con otros tratamientos, como la cirugía, la radioterapia o una combinación de los tres.
La quimioterapia puede administrarse antes, durante o después de estos otros tratamientos para favorecer sus posibilidades de éxito.
- Laquimioterapia neoadyuvante se administra antes de la cirugía con el objetivo de reducir el tamaño del tumor o detener la propagación del cáncer para que la cirugía sea menos invasiva y más eficaz.
- Eltratamiento concurrente es cuando la quimioterapia o la inmunoterapia se administran al mismo tiempo que la radiación.
- Laquimioterapia adyuvante se administra después de la cirugía para eliminar cualquier célula cancerosa restante con el objetivo de reducir las posibilidades de que el cáncer vuelva a aparecer.
Más información sobre la quimioterapia neoadyuvante y la quimioterapia adyuvante.
¿Quién supervisará mi quimioterapia?
Un oncólogo médico es un especialista en cáncer que tiene en cuenta muchos factores de su diagnóstico de cáncer y todos los tipos de tratamientos disponibles, y luego crea un plan de tratamiento personalizado. Este médico, que actúa como mariscal de campo de su equipo de Rocky Mountain Cancer Centers, determinará si la quimioterapia es un tratamiento adecuado para usted en función de muchos factores, entre ellos el tipo de cáncer, el estadio, el tamaño del tumor, la localización y factores personales. Su médico oncólogo supervisará la planificación de su quimioterapia, determinando los fármacos que se utilizarán, las dosis adecuadas, el calendario y muchos otros factores basados en las directrices de tratamiento de la National Comprehensive Cancer Network.
Pero su médico oncólogo no trabaja solo. Forma parte de un equipo que ofrece conocimientos de muchas áreas diferentes. Si se somete a más de un tipo de tratamiento, su médico oncólogo trabajará estrechamente con el resto de su equipo oncológico, incluidos los oncólogos radioterápicos y los cirujanos, para coordinar su atención.
Una enfermera oncológica especialmente formada y con experiencia le administrará la quimioterapia durante las sesiones de tratamiento, vigilará su salud a lo largo de los tratamientos, responderá a sus preguntas y le ayudará a controlar los efectos secundarios.
¿Cuándo empezaré a recibir quimioterapia?
El momento de empezar la quimioterapia depende de cómo encaje la quimioterapia en su plan de tratamiento. Si se somete a otros tratamientos, como la cirugía o la radioterapia, la quimioterapia puede utilizarse antes, junto o después de esos tratamientos.
Si su plan de tratamiento prevé la quimioterapia antes de otros tratamientos o es el único tratamiento de su plan, puede esperar comenzar a las pocas semanas de su diagnóstico. Le ayudaremos a concertar sus citas para la quimioterapia en el lugar más conveniente de Rocky Mountain Cancer Centers en el momento en que se reúna con su equipo de atención para repasar su plan de tratamiento.
Es conveniente que se tome un tiempo para hacer cualquier ajuste en su horario de trabajo o de cuidado de los niños y otros compromisos antes de comenzar el tratamiento, ya que la quimioterapia suele requerir descanso en los días de tratamiento y al menos un día después del mismo. No se recomienda que se salte ningún día una vez que comience el tratamiento, así que es mejor estar preparado. Uno de nuestros trabajadores sociales clínicos especializados en oncología puede ayudarle a comprender el impacto de la quimioterapia en su vida y a realizar los preparativos necesarios.
¿Con qué frecuencia necesitaré quimioterapia y durante cuánto tiempo?
Los planes de tratamiento con quimioterapia varían mucho de un paciente a otro. La quimioterapia se administra en uno o varios ciclos. Un ciclo consiste en el número de días de tratamiento (frecuencia) seguido de un periodo de descanso. Por ejemplo, puede recibir tratamientos todos los días durante cinco días y luego tres semanas de descanso para que su cuerpo tenga tiempo de recuperarse. Eso se considera un ciclo.
La frecuencia, la duración del ciclo y el número de ciclos que reciba variarán en función de:
- Tipo, localización y estadio de su cáncer
- El objetivo de su tratamiento: si se trata de eliminar el cáncer de su cuerpo, ralentizar el crecimiento y la progresión del cáncer, o aliviar los síntomas de su cáncer
- Tipo de quimioterapia que se administra y dosis
- La respuesta al tratamiento
Tenga en cuenta que, si bien se le dará un programa de tratamiento, su médico puede decidir ajustarlo en función de la respuesta de su cuerpo y del cáncer al tratamiento. Como paciente, es importante no saltarse ningún tratamiento prescrito. Si experimenta efectos secundarios graves, llámenos. Tenemos un médico de guardia 24 horas al día, 7 días a la semana, que puede atender sus preocupaciones y ayudarle a no acudir a urgencias.
¿Qué debo esperar durante los tratamientos de quimioterapia?
Después de la reunión inicial con su equipo oncológico para hablar de su plan de tratamiento y responder a sus preguntas, se le programará para que asista a una clase de educación sobre quimioterapia en Rocky Mountain Cancer Centers que le ayudará a entender lo que puede esperar del tratamiento de quimioterapia. También tendrá la oportunidad de reunirse en privado con uno de nuestros asesores financieros dedicados al cáncer sobre los costes del tratamiento, el seguro y la ayuda financiera.
Lo que ocurre durante los tratamientos regulares de quimioterapia depende del tipo de terapia que vaya a recibir. Algunos fármacos de quimioterapia se administran mediante una inyección, que sólo dura unos minutos. Pero la mayor parte de la quimioterapia se administra mediante infusión intravenosa, que es una vía que suministra la medicación de forma lenta y continua en las venas. Si le han recetado quimioterapia oral en forma de pastillas, puede pedir que le dispensen la receta en la farmacia de Rocky Mountain Cancer Centers y se la tomará en casa.
¿Qué tiene de especial recibir quimioterapia en Rocky Mountain Cancer Centers?
Rocky Mountain Cancer Centers ha proporcionado tratamiento médico oncológico experto a miles de pacientes en todo Colorado durante más de 25 años. Nuestros médicos están certificados y algunos de ellos se especializan en determinados tipos de cáncer o enfermedades de la sangre. Como uno de los mayores proveedores de tratamiento del cáncer en la comunidad de Colorado, nos especializamos en tratar a los pacientes con la tecnología y las prácticas de tratamiento más actuales que están respaldadas por la investigación médica. Contamos con 20 centros de tratamiento del cáncer en todo Colorado, muchos de los cuales ofrecen servicios de laboratorio y pruebas in situ, dispensación de medicamentos (farmacia), asesoramiento genético y cuidados de apoyo.
Los factores que hay que tener en cuenta a la hora de elegir un centro de quimioterapia son:
- La experiencia: Cuando se trata de elegir un proveedor, la experiencia cuenta. Busque un oncólogo médico que se especialice en el tratamiento de su tipo de cáncer, y luego programe una cita para discutir su diagnóstico. En Rocky Mountain Cancer Centers, llevamos tratando a pacientes desde 1992.
- Puntualidad: Una vez remitidos, intentamos atender a todos los nuevos pacientes en un plazo de 24 a 48 horas.
- Ubicación: Usted hará muchas visitas durante su ciclo de tratamiento, por lo que es importante elegir un centro oncológico cercano. RMCC tiene 20 ubicaciones en todo Colorado.
- Asequibilidad: Rocky Mountain Cancer Centers es la mayor red oncológica comunitaria con clínicas en todo Colorado. Esto nos permite ofrecer nuestros servicios de forma más rentable. Obtenga más información sobre la importancia de una red de cáncer basada en la comunidad.
- Servicios: En Rocky Mountain Cancer Centers, nuestras amplias salas de infusión están bañadas en luz natural. Los grandes ventanales ofrecen vistas tranquilas, y las comodidades como el acceso a WiFi y los sillones reclinables, hacen que las sesiones de tratamiento sean más cómodas para usted y para cualquier invitado (mayor de 16 años) que decida traer con usted.
- Seguro: Asegúrese de comprobar que el centro acepta su seguro. Rocky Mountain Los asesores financieros de los Centros de Cáncer trabajan individualmente con usted para entender lo que cubrirá su plan de seguro, lo que tendrá que pagar y la ayuda financiera disponible.
- Innovación: Se están desarrollando nuevos tratamientos contra el cáncer todo el tiempo. Rocky Mountain Cancer Centers suele llevar a cabo docenas de ensayos clínicos activos en cualquier momento. Como parte de la Red de Investigación Oncológica de los Estados Unidos, uno de los mayores programas de investigación oncológica comunitaria de los Estados Unidos, proporcionamos acceso a los últimos y más prometedores medicamentos y tratamientos para muchos tipos de cáncer.
Cuando reciba quimioterapia para el cáncer en el RMCC, estará en manos de un equipo de oncología médica altamente cualificado que está dirigido por oncólogos médicos certificados por la junta que tienen muchos años de experiencia. Además, su equipo incluirá a los técnicos más capacitados, enfermeras, trabajadores sociales clínicos oncológicos licenciados y asesores financieros para pacientes que se especializan en el trato con pacientes de quimioterapia.