Terapia hormonal: Efectos secundarios y qué esperar


Si le han dicho que la terapia hormonal forma parte del plan de tratamiento del cáncer que le han recomendado, es posible que tenga preguntas sobre los efectos a corto y largo plazo que puede tener en su cuerpo. Es probable que las respuestas a la terapia hormonal sean diferentes en función de su sexo y del tipo de cáncer que se esté tratando.

Esperamos que esta guía responda a algunas de sus preguntas e inquietudes sobre qué esperar durante la terapia hormonal contra el cáncer, incluidos los efectos secundarios. Si su pregunta no aparece aquí, utilice el portal del paciente, Navigating Care, para enviar un mensaje. Seleccione el tipo de mensaje tratamiento.

¿Cómo voy a recibir la terapia hormonal?

El objetivo de la terapia hormonal, a veces denominada terapia endocrina, es privar al cáncer de las hormonas que necesita para seguir creciendo. La terapia hormonal suele consistir en la toma de medicamentos que detienen, bloquean o añaden hormonas para frenar el crecimiento de las células cancerosas. La terapia hormonal puede llevarse a cabo de muchas maneras, que pueden incluir: 

  • Oral: La terapia hormonal se presenta en forma de píldoras que se tragan.
  • Inyección: La terapia hormonal puede administrarse mediante una inyección en un músculo del brazo, el muslo o la cadera, o justo debajo de la piel en la parte grasa del brazo, la pierna o el vientre.
  • Cirugía: Es posible que se opere para extirpar los órganos productores de hormonas. En las mujeres, se extirpan los ovarios. En los hombres, se extirpan los testículos. Sin embargo, los medicamentos son más comunes que la cirugía.

Existen varios fármacos de terapia hormonal que tratan los tipos de cáncer más comunes; sin embargo, el tipo de terapia hormonal que reciba será determinado por su oncólogo en función de múltiples factores.

¿Cómo se determina si la terapia hormonal es adecuada para mí?

Su oncólogo del RMCC determinará si la terapia hormonal puede ser una opción de tratamiento prometedora para usted. Para ello, tendrá en cuenta su tipo de cáncer específico, sus objetivos de tratamiento y sus preferencias personales.

Los tipos de cáncer más comunes que se tratan con terapia hormonal son el cáncer de mama y el de próstata. Sin embargo, esta opción de tratamiento puede estar disponible para pacientes con ciertos tipos de cáncer de endometrio (útero) y cáncer suprarrenal.

¿Tendré otros tratamientos además de la terapia hormonal?

Su oncólogo del RMCC puede recomendar el uso de la terapia hormonal en combinación con otros tratamientos contra el cáncer, como la quimioterapia y la radioterapia. Cuando se utiliza con otros tratamientos, la terapia hormonal puede:

  • Reducir el tamaño de un tumor antes de la cirugía o la radioterapia. Esto se llama terapia neoadyuvante.
  • Reducir el riesgo de que el cáncer vuelva a aparecer después del tratamiento primario. Esto se llama terapia adyuvante.
  • Destruir las células cancerosas que han regresado o se han extendido a otras partes del cuerpo.

¿Con qué frecuencia y durante cuánto tiempo necesitaré la terapia hormonal?

La frecuencia de la terapia hormonal dependerá del tipo de medicamento que reciba y del tipo de cáncer tratado. Algunos medicamentos deben administrarse mensualmente, mientras que otros no tienen que administrarse con tanta frecuencia. 

La duración de la terapia hormonal varía en función del tipo de cáncer que tenga y de la respuesta al tratamiento. Para algunas personas, podría continuar durante unos meses. Sin embargo, es normal que sea necesario continuar con la terapia hormonal durante varios años. Un ejemplo común es el de las mujeres que se someten a terapia hormonal para el cáncer de mama: es normal que continúen con el tratamiento de cinco a siete años.

¿Qué tiene de único recibir la terapia hormonal en Rocky Mountain Cancer Centers?

En Rocky Mountain Cancer Centers, su equipo de atención al cáncer diseñará un plan de tratamiento del cáncer personalizado que proporcione la combinación ideal de terapias para obtener el mejor resultado posible. Bajo nuestro cuidado, se le controlará de cerca para determinar si su terapia hormonal está funcionando. Esto implica la realización de pruebas periódicas de PSA para el tratamiento del cáncer de próstata y revisiones periódicas para el tratamiento del cáncer de mama.

Tenga la seguridad de que está en buenas manos con Rocky Mountain Cancer Centers. Creemos en el tratamiento de la persona en su totalidad, no sólo de la enfermedad, por lo que nos esforzaremos en crear el mejor plan de tratamiento del cáncer para usted. 

¿Qué efectos secundarios puedo esperar después de la terapia hormonal?

Dado que la terapia hormonal bloquea la capacidad de su cuerpo para producir hormonas o interfiere en el comportamiento de las mismas, puede causar efectos secundarios no deseados. Los efectos secundarios que tenga dependerán del tipo de terapia hormonal que reciba y de cómo responda su cuerpo. 

Las personas responden de forma diferente al mismo tratamiento, por lo que no todos tienen los mismos efectos secundarios. Algunos efectos secundarios también difieren si eres hombre o mujer.

Los efectos secundarios de la terapia hormonal pueden incluir:

  • Sofocos
  • Pérdida de interés o de capacidad para tener relaciones sexuales
  • Debilitamiento de los huesos
  • Diarrea
  • Náuseas
  • Pechos agrandados y sensibles
  • Fatiga
  • Sequedad vaginal en las mujeres
  • Cambios en el ciclo menstrual de las mujeres
  • Cambios en el estado de ánimo

Control de los efectos secundarios de la terapia hormonal

Lamentablemente, no hay forma de determinar cómo le afectará el tratamiento de terapia hormonal. La buena noticia es que muchos de estos efectos secundarios son tratables, y la mayoría de ellos desaparecen una vez finalizado el tratamiento. 

A menudo, los efectos secundarios, como los sofocos y el adelgazamiento de los huesos, pueden tratarse con medicamentos recetados, mientras que el ejercicio puede ayudar con efectos secundarios como el aumento de peso, la fatiga y la pérdida de masa ósea y muscular.

Asegúrese de hablar con su oncólogo del RMCC si necesita ayuda para controlar los efectos secundarios de los tratamientos contra el cáncer.